쇼핑/백화점 필수 일본어 회화 문장 모음 · 화장품/기념품/면세
일본 여행에서는 화장품, 기념품, 일본 특산품 등을 쇼핑하는 경우가 많습니다. 특히 일본 백화점과 드럭스토어에서는 면세 쇼핑(Tax Free)이 가능한 매장이 많으며 여권을 제시하면 세금이 면제됩니다. 이 페이지에서는 일본에서 화장품 구매, 기념품 쇼핑, 면세 결제 상황에서 자주 사용하는 일본어 표현을 정리했습니다.
일본어 / 발음 / 한국어 뜻 3줄로 확인하세요.
※ ★ 버튼을 누르면 즐겨찾기에 저장됩니다.
일본어:
これに合う色はどれですか？
발음:
코레니 아우 이로와 도레데스카
한국어 뜻:
이거랑 어울리는 색은 뭐예요?
일본어:
テスターはありますか？
발음:
테스타-와 아리마스카
한국어 뜻:
테스터 있나요?
일본어:
敏感肌でも使えますか？
발음:
빈칸하다데모 츠카에마스카
한국어 뜻:
민감성 피부도 쓸 수 있나요?
일본어:
おすすめのファンデーションは？
발음:
오스스메노 판데-숀와
한국어 뜻:
추천 파운데이션은요?
일본어:
免税できますか？
발음:
멘세- 데키마스카
한국어 뜻:
면세 되나요?
일본어:
パスポートを見せればいいですか？
발음:
파스포-토오 미세레바 이-데스카
한국어 뜻:
여권 보여주면 되나요?
일본어:
カードは使えますか？
발음:
카-도와 츠카에마스카
한국어 뜻:
카드 되나요?
일본어:
袋をください。
발음:
후쿠로오 쿠다사이
한국어 뜻:
봉투 주세요.
일본어:
これを二つください。
발음:
코레오 후타츠 쿠다사이
한국어 뜻:
이거 두 개 주세요.
일본어:
ありがとうございます。
발음:
아리가토- 고자이마스
한국어 뜻:
감사합니다.
일본어:
パスポートが必要ですか？
발음:
파스포-토가 히츠요-데스카
한국어 뜻:
여권이 필요해요?
일본어:
お土産を探しています。
발음:
오미야게오 사가시테이마스
한국어 뜻:
기념품을 찾고 있어요.
일본어:
人気の商品はどれですか？
발음:
닌키노 쇼-힌와 도레데스카
한국어 뜻:
인기 상품은 뭐예요?
일본어:
プレゼント用に包んでください。
발음:
푸레젠토요-니 츠츤데 쿠다사이
한국어 뜻:
선물 포장해 주세요.
일본어:
賞味期限はいつまでですか？
발음:
쇼-미키겐와 이츠마데데스카
한국어 뜻:
유통기한은 언제까지예요?
일본어:
持ち込み制限はありますか？
발음:
모치코미세-겐와 아리마스카
한국어 뜻:
반입 제한 있나요?
일본어:
カードで払えますか？
발음:
카-도데 하라에마스카
한국어 뜻:
카드로 결제 가능해요?
일본어:
レシートをください。
발음:
레시-토오 쿠다사이
한국어 뜻:
영수증 주세요.
현장 예시 대화 (면세 쇼핑)
일본 면세 쇼핑은 대부분 ‘면세 가능 여부 확인 → 여권 제시 → 결제’ 순서로 진행됩니다.
나: 免税できますか？
멘세- 데키마스카
면세 되나요?
직원: はい、できます。
하이 데키마스
네 가능합니다.
나: パスポートを見せればいいですか？
파스포-토오 미세레바 이-데스카
여권 보여주면 되나요?
직원: はい、お願いします。
하이 오네가이시마스
네 부탁드립니다.
나: 人気の商品はどれですか？
닌키노 쇼-힌와 도레데스카
인기 상품은 뭐예요?
직원: こちらが人気です。
코치라가 닌키데스
이 제품이 인기입니다.
나: これを二つください。
코레오 후타츠 쿠다사이
이거 두 개 주세요.
면세 쇼핑 팁
면세 쇼핑은 ‘면세 가능 여부 → 여권 제시 → 결제’ 순서로 진행되는 경우가 많습니다.
면세 가능한지 확인
免税できますか？
멘세- 데키마스카
면세 되나요?
여권 제시 확인
パスポートを見せればいいですか？
파스포-토오 미세레바 이-데스카
여권 보여주면 되나요?
테스터 문의
テスターはありますか？
테스타-와 아리마스카
테스터 있나요?
인기 상품 확인
人気の商品はどれですか？
닌키노 쇼-힌와 도레데스카
인기 상품은 뭐예요?